Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|farming systems|agricultural performance|agricultural productivity|crop yield

    #624068

    IATE #1255406
    táirgeacht barr Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ina theannta sin, féadann easpa fliuchrais dul i gcion go díobhálach ar tháirgeacht barr le caillteanas ioncaim dá bharr sin d’fheirmeoirí, mar aon le ganntanas bia agus costais mhéadaithe bia.' Tagairt "'Sláinte - Plean Oiriúnaithe Earnála don Athrú Aeráide,' Rialtas na hÉireann, https://assets.gov.ie/42497/e88737c9456c4d788a8314735d70c151.pdf [14.7.2021]"
    táirgeacht talmhaíochta Tagairt "I MO RÉIGIÚN 1500 nóta ar réigiúin agus cathracha AE > Cill Chainnigh, Éire (1.9.2020) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá Cill Chainnigh mórálach freisin as a táirgeacht talmhaíochta agus an tionscal próiseála a théann leis.' Tagairt "I MO RÉIGIÚN 1500 nóta ar réigiúin agus cathracha AE > Cill Chainnigh, Éire (1.9.2020)"
    táirgeacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Lena áirithiú go mbeidh an comhbheartas talmhaíochta á riar i gceart, éilíonn an Coimisiún go ndéantar sonraí maidir le limistéir, maidir le táirgeacht agus maidir le táirgeadh barr a sholáthar go rialta.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 543/2009 maidir le staidreamh i ndáil le barra agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 837/90 ón gComhairle agus Rialachán (CEE) Uimh. 959/93 ón gComhairle, CELEX:32009R0543/GA"
    Ernteertrag | landwirtschaftlicher Ertrag | Anbauertrag | Ertrag
    de
    Sainmhíniú die Menge der durch die Agrarproduktion gewonnenen Agrarprodukte Tagairt "Wikipedia, Stichwort Ertrag (Landwirtschaft)(18.8.2020)"
    Nóta im Sinne der amtlichen Landwirtschaftsstatistik: bei landwirtschaftlichen Feldfrüchten und Grünland die eingebrachte Ernte, für Getreide auf 14 Prozent Feuchtigkeit umgerechnet; bei Gemüse und Obst marktfähige Ware, gleichgültig, ob sie voll verwertet werden kann oder nicht; bei Wein eingebrachte Ernte.
    crop yield | agricultural yield | yield | crop output | agricultural productivity
    en
    Sainmhíniú amount of a given crop produced and harvested per area of harvested land Tagairt "Council-EN, based on: - Chen, J., 'Crop yield' (14.8.2020), Investopedia, 2.11.2019- Ritchie, H. and Roser, M., 'Crop yields' (14.8.2020), Our World in Data, September 2019"
    Nóta "For examples of specific crop yields, see 'sugar beet yield' and 'cotton yield'."
    rendement des cultures | rendement des récoltes | rendement agricole | rendement | production végétale | productivité agricole | rendement agronomique
    fr
    Sainmhíniú quantité produite et récoltée, par rapport à la surface cultivée Tagairt "Conseil-FR, d'après: Le Petit Robert de la langue française > ""rendement"""